译文
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于(yu)谢建(jian)新邑,南方藩国有榜(bang)样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾(bin)客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役(yi),司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马(ma)备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
步骑随从分列两旁。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
内:指深入国境。
⑧忡忡:忧虑的样子。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
轮:横枝。
(8)所宝:所珍藏的画