译文
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了(liao)房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已(yi)久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么(me)会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
把君山削去该有多好,可(ke)让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
秦少(shao)游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获(huo)利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐(le),以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
注释
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
⒀危栏:高楼上的栏杆。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。