译文
这一(yi)别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
悠闲(xian)的彩云影子(zi)倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着(zhuo)
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢(ne)?
从前三(san)后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧(you)伤悲哀。深受折磨我痛苦(ku)不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪(lei)如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
贵妃(fei)头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
⑻佳人:这里指席间的女性。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
64、酷烈:残暴。
离索:离群索居的简括。
纷然:众多繁忙的意思。