译文
草堂远离(li)喧闹的成都,庭院开阔宽敞(chang),四周没有村落,放眼一望无边。
此次离别不知你们心绪何(he)(he)如,停(ting)住马饮酒询问被贬的去处。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我终日或游走于(yu)山(shan)崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年(nian)见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可(ke)以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
(53)为力:用力,用兵。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
3、未穷:未尽,无穷无尽。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。