译文
晋(jin)阳已被攻陷远远抛在了后(hou)主脑后,冯淑妃请求后主再重新围(wei)猎一次。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮(liang)。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕(pa)蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
王侯们的责备定当服从,
夕阳穿过幕(mu)帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜(ye)里风中呜咽:事业何时有成。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
忽(hu)然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
注释
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。