译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有(you)黑玉一般的大屋粱。
巴水穿过巫山(shan),巫山夹着青天。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映(ying)着明月。
我因获罪而被贬为(wei)庶人,没有可以去的地方,乘(cheng)船在吴地旅行。起初租房子住(zhu)。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空(kong)旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
注释
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
⑫妒(dù):嫉妒。
[36]类:似、像。
羲和:传说中为日神驾车的人。
渌(lù):清。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。