译文
你说因为生活不得意,回(hui)乡隐居在(zai)终南山旁。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
来欣赏各种舞乐歌唱。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么(me)能仅仅照顾自身!
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁(ji)旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又(you)将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
柴门多日紧闭不开,
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
客人从东方过来,衣服上还带着灞(ba)陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
168. 以:率领。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
8.遗(wèi):送。
21.南中:中国南部。