译文
魂魄归来吧!
楚国公子围到郑国聘问,同时迎(ying)娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进(jin)城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
如此寒冷的霜天(tian),本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海(hai)中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还(huan)要浓厚。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登(deng)上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
长期被娇惯,心气比天高。
五原的春天总(zong)是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
桂影,桂花树的影子。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
秋:时候。