译文
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间(jian),陪伴着度过(guo)这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多(duo)少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访(fang)名山。
注释
(3)县吏赵师韫:当时的下邽县尉。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
耆:古称六十岁。
⑷余温:温暖不尽的意思。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
⑵正月十一日观灯:据周密《武林旧事》载,临安元夕节前常有试灯预赏之事。