译文
我没有(you)才能,奉皇上旨意撰(zhuan)写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的(de)昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童(tong)仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
神君可在何处,太一哪里真有?
只需趁兴游赏(shang)
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填(tian)饱我的饥肠。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
注释
④遁:逃走。
④些些:数量,这里指流泪多。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
方知:才知道。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。