译文
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
回到家进门惆怅悲愁。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表(biao)彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情(qing)呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶(gan)他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久(jiu),他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
我恨不得
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
天色黄昏,一群乌鸦(ya)落在枯藤缠绕(rao)的老树上,发出凄厉的哀鸣。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
⑾尘累:尘世之烦扰。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。