译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思(si),远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见(jian),江上青峰孤耸。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
直到家家户户都生活得富足,
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴(yu)。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请(qing)近邻(lin)共饮。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
难道这里就没有山歌和村(cun)笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
注释
2 日暮:傍晚;天色晚。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。
弊:衰落;疲惫。
(14)使司平于我也:让官吏给我们百姓办事。司:官吏。平:治理。我:指代“民”、百姓。