译文
其一
金粟轴的古(gu)筝发出优美的声(sheng)音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
众多的牛马放牧,导(dao)致原上春草殆尽。耕破了(liao)田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
楚山长长的蕲竹如云彩遍(bian)布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半(ban)在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
海若:海神。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。
85、处分:处置。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。