首页 古诗词 金谷园

金谷园

两汉 / 伦以诜

"寺有泉兮泉在山,锵金鸣玉兮长潺潺。作潭镜兮澄寺内,
"一似桃源隐,将令过客迷。碍冠门柳长,惊梦院莺啼。
受命荣中禁,分麾镇左贤。风生黑山道,星下紫微天。
"云淡山横日欲斜,邮亭下马对残花。
今年思我来嘉州。嘉州酒重花绕楼。楼头吃酒楼下卧,
去去勿重陈,生涯难勉旃。或期遇春事,与尔复周旋。
碧水通春色,青山寄远心。炎方难久客,为尔一沾襟。"
"耕夫召募逐楼船,春草青青万顷田。
"(筑城,刺临戎也。寺人临戎,以墓砖为城壁。)
相思掩泣复何如,公子门前人渐疏。幸有心期当小暑,
"苔竹素所好,萍蓬无定居。远游长儿子,几地别林庐。
"瑶溪碧岸生奇宝,剖质披心出文藻。良工雕饰明且鲜,
李舟名父子,清峻流辈伯。人间好少年,不必须白晰。


金谷园拼音解释:

.si you quan xi quan zai shan .qiang jin ming yu xi chang chan chan .zuo tan jing xi cheng si nei .
.yi si tao yuan yin .jiang ling guo ke mi .ai guan men liu chang .jing meng yuan ying ti .
shou ming rong zhong jin .fen hui zhen zuo xian .feng sheng hei shan dao .xing xia zi wei tian .
.yun dan shan heng ri yu xie .you ting xia ma dui can hua .
jin nian si wo lai jia zhou .jia zhou jiu zhong hua rao lou .lou tou chi jiu lou xia wo .
qu qu wu zhong chen .sheng ya nan mian zhan .huo qi yu chun shi .yu er fu zhou xuan .
bi shui tong chun se .qing shan ji yuan xin .yan fang nan jiu ke .wei er yi zhan jin ..
.geng fu zhao mu zhu lou chuan .chun cao qing qing wan qing tian .
..zhu cheng .ci lin rong ye .si ren lin rong .yi mu zhuan wei cheng bi ..
xiang si yan qi fu he ru .gong zi men qian ren jian shu .xing you xin qi dang xiao shu .
.tai zhu su suo hao .ping peng wu ding ju .yuan you chang er zi .ji di bie lin lu .
.yao xi bi an sheng qi bao .po zhi pi xin chu wen zao .liang gong diao shi ming qie xian .
li zhou ming fu zi .qing jun liu bei bo .ren jian hao shao nian .bu bi xu bai xi .

译文及注释

译文
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
  大冷天里,水鸟为了(liao)暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路(lu)上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
大田宽广不可耕,野(ye)草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
  吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地(di),两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有(you)穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就(jiu)在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。

注释
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
9.却话:回头说,追述。
⑥金缕:金线。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。

赏析

  唐文宗大和七年四月到九年初,杜牧曾在淮南节度使(使府在扬州)牛僧孺幕中作过推官和掌书记,和当时在幕任节度判官的韩绰相识。这首诗当是杜牧离扬州幕府后不久寄赠韩绰之作,具体写作时间约在大和九年秋或开成元年秋。杜牧在韩死后作过《哭韩绰》诗,可见他与韩绰有深厚的交谊。
  全诗的艺术魅力主要来自第四章,吴闿生《诗义会通》曾引旧评说“末章词微意远,缥缈无端”,这一章用朦胧的意象和晦涩的隐语将这位女性绵邈低徊的相思展示无遗。诗歌用“山有榛,隰有苓”托兴,根据《诗经》中其他七处“山有……”“隰有……”对举句式的理解,此处是以树隐喻男子,以草隐喻女子,托兴男女情思,引出下文“云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。”“西方美人”,旧说多附和曲解,诗意因此玄之又玄。在诗中,“西方美人”乃是指舞师,其例一同于屈原用美人代指楚王。后四句若断若连,回环复沓,意味深远。“彼美人兮,西方之人兮”两句是“云谁之思?西方美人”两句的扩展延伸,钟惺《评点诗经》云:“看他西方美人,美人西方,只倒转两字,而意已远,词已悲矣。”而“后一章两‘兮’字忽作变调,亦与首章首句神韵相应”(陈继揆《读诗臆补》),以“细媚淡远之笔作结,神韵绝佳”(牛运震《诗志》)。
  如果说对于成年的“士与女”,他们对新春的祈愿只是风调雨顺,万事如意,那么对于年青的“士与女”,他们的祈愿则更加上一个重要内容——爱情,因为他们不仅拥有大自然的春天,还拥有生命的春天——青春。于是作品便从风俗转向爱情,从“蕑”转向“勺药”。这首诗是以善于转折为人称道的,清人牛运震《诗志》、陈继揆《读诗臆补》皆认为它“妙于用虚字转折”。其实它的“转折之妙”,不仅独在虚字。如上所说,前一层次的从风景向风俗的小转折,是借重两个结构相同的句式实现的。这里从风俗到爱情的大转折,则巧妙地利用了“士”、“女”的相同字面:前层的“士与女”是泛指,犹如常说的“士女如云”;后层的“士”、“女”则是特指,指人群中某一对青年男女。字面虽同,对象则异。这就使转折完成于不知不觉之间,变换实现于了无痕迹之中。诗意一经转折,诗人便一气直下,一改前面的宏观扫描,将“镜头”对准了这对青年男女,记录下他们的呢喃私语,俏皮调笑,更凸现出他们手中的芍药,这爱的信物,情的象征。总之,兰草“淡出”,芍药“淡入”,情节实现了“蒙太奇”式的转换。
  关于孟浩然的人品,王士源说他“骨貌淑清、风神散朗。救患释纷、以立义表。灌疏艺竹,以全高尚。”(《孟浩然集序》)王维在绢本上绘制的孟浩然肖像“颀而长,峭而瘦,风仪落落,凛然如生。”(《韵语阳秋》引张洎题识)可见,孟浩然的人品可用风清骨峻四个字来形容。它体现在孟氏诗中,就浇铸出孟浩然的诗品。
  就是这样一个繁盛所在,如今所见,则是:“梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。”这两句描画出两幅远景:仰望空中,晚照中乱鸦聒噪;平视前方,一片萧条,唯有三两处人家。当年“声音相闻”、“往来霞水”(枚乘《梁王兔园赋》)的各色飞禽不见了,宫观楼台也已荡然无存。不言感慨,而今古兴亡、盛衰无常的感慨自在其中。从一句写到二句,极自然,却极工巧:人们对事物的注意,常常由听觉引起。一片聒噪声,引得诗人抬起头来,故先写空中乱鸦。“日暮”时分,众鸟投林,从天空多鸦,自可想见地上少人,从而自然引出第二句中的一派萧条景象。
  文学作品,特别是诗歌,它的特点在于即景寓情,因象寄兴。诗人不仅是写生的妙手,而应该是随物赋形的画工。最通常的题材,在杰出的诗人的笔底,往往能够创造出一种高超优美的意境。李商隐的这首《《霜月》李商隐 古诗》,就会有这样的特点。
  诗的开头描写所看到的景色:长江从万山丛中呼啸东下,锺山似蟠龙乘风西上。江山形胜,使诗人想起当初秦始皇曾在此地埋下金玉杂宝,以镇压金陵的“天子之气”,但徒劳无功,金陵依然“王气”旺盛,此时又成了新建立的朱明王朝的京城。 接着笔头一转,写诗人自己的心绪和感慨。诗人说自己本是为了排遣胸中的“郁塞”而在酒后登台眺江的。建国之初,气象更新,何来愁思?读完全诗,便不难明白,他是从历史的教训而生忧患。“荒烟落日”的远景使他引发“苍茫万古意”,石头城下的涛声使他想起了三国、六朝的旧事。当年南朝陈后主君臣曾以为“长江天堑,古来限隔,虏军岂能飞渡?” 后来却成为北军的阶下囚。三国吴主孙皓迷信“黄旗紫盖见于东南,终有天下者,荆、扬之君乎”的谣传,带了王室及后宫数千人要去洛阳称帝,结果途遇大雪,士卒怨怒,只好返回。过了九年,晋军伐吴,吴在长江险要之处设置铁链,横锁江面,可是依旧挡不住进攻,孙皓只好出城投降。此时自三国东吴建都以来的六朝宫殿,都已杂草丛生,残败破落,那些妄想凭藉长江天险割据一方的“英雄”,只能让血流如潮,给百姓带来灾难,而一无所得。
  诗以“《送远》杜甫 古诗”为题,但从后四句看,“当是就道后作”(浦起龙语)。这样,前四句应是“从道中追写起身时之情事”(浦起龙语)。沈德潜极赞此诗开头是“何等起手”,浦起龙更用“感慨悲歌”四字盛誉前四句。
  2、动静结合,以动衬静。秋叶、秋风、秋声、秋江、秋舟、孤灯、顽童、斗蟀,均是写动景,动得有声有色、有光有影;篱落小屋,幽深夜晚,漆黑无边,这是写静景,静得凄神寒骨,令人惆怅满怀。那落叶片片,萧萧风声,却又引动诗人在幽静的深秋半夜挂念家中亲人思绪。
  这组诗在艺术上有极高的价值,尤其的第一首七律,感情深挚缠绵,炼句设色,流丽圆美。诗人将身世之感打并入艳情,以华艳词章反衬困顿失意情怀,营造出情采并茂、婉曲幽约的艺术境界。诗中意象的错综跳跃,又使其主旨带有多义性和歧义性,诗人对心灵世界开掘的深度和广度,确实是远迈前人的,其在文学史上的地位,很大程度上便取决于这类无题诗所产生的巨大而持久的影响。
  表面上看,诗写铜雀台祭奠的隆重,写西陵墓地的荒芜以及妾伎们的芳襟染泪、婉娈多情,旨意似乎是在感叹曹操的身后寂寞。实际上这是个误会。写曹操的身后寂寞,乃是为写妾伎们的寂寞张本,是一种衬垫,“玉座犹寂寞,况乃妾身轻”,正点出了这一中心题旨。盖世英主尚且不免寂寞身后之事,更何况地位低下、生前就已冷落不堪的妾伎们呢。此诗《乐府诗集》题作《铜雀妓》,也正暗示并证明了诗人题咏的中心对象是妾伎,而不是曹操。由此可见到,诗人已从对铜雀故址的一时一事的凭吊和感伤的圈子中跳了出来,站到了历史的高度,既饱含感情又充满理性,以超然的态度来描写、评判这一历史故事,并进而反思人生。他从大人物的悲哀中,看到了小人物的悲哀;从历史的冷酷中,领略到了现实的冷酷;从死者的寂寞中,感受到了生者的寂寞。因而,这种寂寞身后事的感伤和咏叹,已不仅仅胶着在曹操及其妾伎们身上,而上升为一种人生的感喟和反思。所以,他对“铜雀妓”的题咏,既是执着的,又是超然的,在执着与超然的若即若离之中,诗人既认识、评判了历史和人物,也认识、评判了现实和自己。
  以上一节,一味写“愁”,使人来不及细想,先就浸染上了那摆脱不开的忧愁。读者不免要问:诗中主人公是谁?他究竟为什么如此忧愁?第二节诗,正为读者解开了疑团:“胡地多飚风,树木何修修!”“胡地”,即塞外胡人居处之地。主人公既呼之为“胡”,可见他自己不是胡人。联系下文“离家日趋远”一句,可知主人公应是远离家乡、出塞(chu sai)戍守的汉卒。对于初到塞外的旅人来说,那“大漠孤烟直,长河落日圆”(王维《使至塞上》)的异域风光,实在是新鲜而奇妙的。但作为戍卒而久居胡地,看惯了浩瀚的黄沙,见不到几多绿意。秋冬之际,唯有呼啸的飚风,时时摇撼着稀疏的高树。那滋味可就大不好受了。它们所能勾起的,只能是千重忧虑、万里思情。读到这里,读者便可恍然大悟:主人公之所以“出亦愁,入亦愁”,座中之人之所以“谁不怀忧”,那都是心揣着有家难归的万里离思的缘故。在这样的断肠人眼中,无论是“飚风”,无论是“修树”,触目间全都化成了一片愁雾。故此二句看似写景,实亦写愁,正与上文“秋风萧萧愁杀人”相应,将满腹的忧愁“外化”了。
  吴陈重逢,“云鬟不整”、“惊魂初定”,痕迹犹存。“蜡炬迎来”,相传魏文帝迎娶薛灵芸,燃蜡烛数十里,《太平广记》记其事。场面不可谓不大。“专征”即自专征伐,诸侯有大功者可自己决定征伐,不须奉天子之命。《清史稿·世祖本纪二》八年九月,壬午,命平西王吴三桂征四川。“箫鼓”,高级官员的仪仗乐队,也借指吴的军队。“秦川”兼指陕西四川。“金牛道”,古蜀道的主干线,又名石牛道。相传秦惠王将粪金的石牛赠送给蜀王,蜀遣五丁引金牛成道,名为金牛道。“斜谷(xie gu)”,在陕西眉县,“散关”,在陕西宝鸡市。这段如单独来看,或可理解为抨击吴骄奢淫靡,但联系后两段,就只能理解为陈圆圆时来运转,过上了荣华富贵的生活。
  2、意境含蓄
  《鲁颂·閟官》是《诗经》三百篇中最长的一篇,全诗共一百二十句,《毛诗》原分八章,朱熹《诗集传》分九章,五章每章十七句,二章每章八句,二章每章十句。各章之间,意义相互连贯,前后叙述僖公作庙,并以奚斯作颂结束全诗。中间写祖先功德、僖公祀祖、僖公武功及家人群臣情况,同时穿插了对僖公福寿的反覆祝颂,而其中六个“俾尔”句型分置三处,使本来恢宏的气势(qi shi)更起伏跌荡,如钱江潮水一浪高过一浪。在语言方面,极铺张扬厉之能事,叙事细密,写秋尝则“秋而载尝,夏而楅衡。白牡騂刚,牺尊将将,毛炰胾羹,笾豆大房”,各种祭品,各种容器,一一陈列,以显出其规模之盛大。写鲁公军旅则“公车千乘,朱英绿縢,二矛重弓。公徒三万,贝胄朱綅,烝徒增增。”威武的戎装,精良的武器,体现军队无坚不摧的士气。此外,“戎狄是膺,荆舒是惩”、“徂来之松,新甫之柏”等以繁密的语言组成排比整齐的句子,也为增加诗歌气势起到推助作用。方玉润《诗经原始》中指出该诗对于汉代辞赋的影响,是很有眼力的。但是,在诗中诗人表达的是周公后(gong hou)裔们对于僖公光复旧物所产生的共鸣,是对于再现过去辉煌的向往,这是一个衰落宗族特定时期的真实感情,作为鲁国诗人代表的作者抒发了这种感情,它既是充沛的又是复杂的,只有长篇巨制才能容纳得下,只有细致的描写和深透的论说才能尽情倾吐。刘勰《文心雕龙》曰:“诗人篇什,为情而造文;辞人赋颂,为文而造情。”这就是《《鲁颂·閟宫》佚名 古诗》和扬、马辞赋的本质区别,也是方氏未曾注意到的。

创作背景

  作者在晚年曾经多次提出辞官,但均未获得允许。特作此诗以表达自己久居庙堂、羁鸟念林的愿望,但是多少表现出一点政治上失意的忧郁心情。

  

伦以诜( 两汉 )

收录诗词 (7161)
简 介

伦以诜 广东南海人,字彦群。伦以训弟。嘉靖十七年进士。授礼部主事,官至南京兵部郎中,力乞归养。晚年犹力学,卒年八十。

东武吟 / 诸大渊献

銮舆驻凤翔,同谷为咽喉。西扼弱水道,南镇枹罕陬。
陇俗轻鹦鹉,原情类鹡鸰.秋风动关塞,高卧想仪形。"
霏霏微微点长露。三秋月照丹凤楼,二月花开上林树。
彩云阴复白,锦树晓来青。身世双蓬鬓,干坤一草亭。
置酒高林下,观棋积水滨。区区甘累趼,稍稍息劳筋。
暝投同旅食,朝出易儒衣。嵇向林庐接,携手行将归。"
"公车待诏赴长安,客里新正阻旧欢。迟日未能销野雪,
干戈虽横放,惨澹斗龙蛇。甘泽不犹愈,且耕今未赊。


长安清明 / 台代芹

庭树凌霜柏,池倾萎露荷。岁寒应可见,感此遂成歌。"
"有别时留恨,销魂况在今。风涛初振海,鹓鹭各辞林。
"无论行远近,归向旧烟林。寥落人家少,青冥鸟道深。
"故城门外春日斜,故城门里无人家。
指剥葱,腕削玉,饶盐饶酱五味足。弄调人间不识名,
潮声当昼起,山翠近南深。几日华阳洞,寒花引独寻。"
汉月随霜去,边尘计日清。渐知王事好,文武用书生。"
北使经大寒,关山饶苦辛。边兵若刍狗,战骨成埃尘。


赠别从甥高五 / 纳喇妍

北望沙漠垂,漫天雪皑皑。临边无策略,览古空裴回。
"宇下无留事,经营意独新。文房已得地,相阁是推轮。
明河带飞雁,野火连荒村。对此更愁予,悠哉怀故园。"
明公论兵气益振。倾壶箫管黑白发,舞剑霜雪吹青春。
沐兰祇扫地,酌桂伫灵仙。拂雾陈金策,焚香拜玉筵。
高空得蹭蹬,短草辞蜿蜒。折尾能一掉,饱肠皆已穿。
君不见夔子之国杜陵翁,牙齿半落左耳聋。"
夜雨新田湿,春风曙角鸣。人传府公政,记室有参卿。"


石鱼湖上醉歌 / 淦甲子

"落日知分手,春风莫断肠。兴来无不惬,才在亦何伤。
"曙雪苍苍兼曙云,朔风烟雁不堪闻。
"曲岸深潭一山叟,驻眼看钩不移手。世人欲得知姓名,
故人持雅论,绝塞豁穷愁。复见陶唐理,甘为汗漫游。"
巾拂那关眼,瓶罍易满船。火云滋垢腻,冻雨裛沉绵。
"秋馆烟雨合,重城钟漏深。佳期阻清夜,孤兴发离心。
欻若长蛇戎律透深草。回环缭绕相拘连,
裴回野泽间,左右多悲伤。日出见阙里,川平知汶阳。


谒金门·闲院宇 / 公孙天帅

逼侧兵马间,主忧急良筹。子虽躯干小,老气横九州。
不及川凫长比翼,随波双泛复双归。碧海沧江深且广,
贤相敦高躅,雕龙忆所思。芙蓉洗清露,愿比谢公诗。"
"参错云石稠,坡陀风涛壮。晚洲适知名,秀色固异状。
"君不见徐卿二子生绝奇,感应吉梦相追随。
日夕望荆楚,莺鸣芳杜新。渔烟月下浅,花屿水中春。
忽思格勐兽,苑囿腾清尘。羽旗动若一,万马肃駪駪。
"巴蜀愁谁语,吴门兴杳然。九江春草外,三峡暮帆前。


减字木兰花·空床响琢 / 杞安珊

童稚思诸子,交朋列友于。情乖清酒送,望绝抚坟唿。
常吟塞下曲,多谢幕中才。河汉徒相望,嘉期安在哉。"
"粉署花骢入,丹霄紫诰垂。直庐惊漏近,赐被觉霜移。
天涯春色催迟暮,别泪遥添锦水波。"
"关西仕时俱稚容,彪彪之鬓始相逢。天地变化县城改,
适逢阮始平,立马问长安。取公咏怀诗,示我江海澜。
"小县春山口,公孙吏隐时。楚歌催晚醉,蛮语入新诗。
接果移天性,疏泉逐地形。清明来几日,戴胜已堪听。"


行路难·其一 / 范姜元青

"清晨蒙菜把,常荷地主恩。守者愆实数,略有其名存。
途远欲何向,天高难重陈。学诗犹孺子,乡赋念嘉宾。
衰年催酿黍,细雨更移橙。渐喜交游绝,幽居不用名。
"暮峰和玉垒,回望不通秦。更问蜀城路,但逢巴语人。
疏帘看雪卷,深户映花关。晚送门人出,钟声杳霭间。"
"独鹤声哀羽摧折,沙头一点留残雪。三山侣伴能远翔,
掘剑知埋狱,提刀见发硎。侏儒应共饱,渔父忌偏醒。
"南山转群木,昏晓拥山翠。小泽近龙居,清苍常雨气。


送江陵薛侯入觐序 / 遇从筠

长林偃风色,回复意犹迷。衫裛翠微润,马衔青草嘶。
"赤县官曹拥材杰,软裘快马当冰雪。长安苦寒谁独悲,
"云纪轩皇代,星高太白年。庙堂咨上策,幕府制中权。
爱尔蕙兰丛,芳香饱时泽。"
夏日出东北,陵天经中街。朱光彻厚地,郁蒸何由开。上苍久无雷,无乃号令乖。雨降不濡物,良田起黄埃。飞鸟苦热死,池鱼涸其泥。万人尚流冗,举目唯蒿莱。至今大河北,化作虎与豺。浩荡想幽蓟,王师安在哉。对食不能餐,我心殊未谐。眇然贞观初,难与数子偕。
鸾凤有铩翮,先儒曾抱麟。雷霆霹长松,骨大却生筋。
"家封薛县异诸田,报主荣亲义两全。仆射临戎谢安石,
蝶舞园更闲,鸡鸣日云夕。男儿未称意,其道固无适。


贺新郎·寄李伯纪丞相 / 佛崤辉

"含香台上客,剖竹海边州。楚地多归信,闽溪足乱流。
"秋入长沙县,萧条旅宦心。烟波连桂水,官舍映枫林。
"世故他年别,心期此夜同。千峰孤烛外,片雨一更中。
流水知行药,孤云伴采薇。空斋莫闲笑,心事与时违。"
"一身良将后,万里讨乌孙。落日边陲静,秋风鼓角喧。
诵诗浑游衍,四座皆辟易。应手看捶钩,清心听鸣镝。
"渭城寒食罢,送客归远道。乌帽背斜晖,青骊踏春草。
何意千年后,寂寞无此人。


满江红·仙姥来时 / 庆戊

日南望中尽,唯见飞鸟灭。音尘未易得,何由慰饥渴。"
"郊扉俗远长幽寂,野水春来更接连。锦席淹留还出浦,
叹时药力薄,为客羸瘵成。吾人诗家秀,博采世上名。
万壑欹疏林,积阴带奔涛。寒日外澹泊,长风中怒号。
更歌曲未终,如有怨气浮。奈何昏王心,不觉此怨尤。
"清晨蒙菜把,常荷地主恩。守者愆实数,略有其名存。
万邦但各业,一物休尽取。水旱其数然,尧汤免亲睹。
侧佩金璋虎头绶。南郑侯家醉落晖,东关陌上着鞭归。