译文
自(zi)鸣不凡地把骏马夸耀。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵(bing)营。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
秋色萧条,大雁远来,长天无(wu)云,日光悠悠。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗(si)水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎(zen)奈它流不到湖州地。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
信(xin)写(xie)好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完(wan);当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
注释
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
104、绳墨:正曲直之具。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
与:通“举”,推举,选举。
望:为人所敬仰。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。