译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
唉呀呀你这个远方(fang)而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
伫立漫长的淮河岸边(bian)极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天(tian)意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水(shui)和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看(kan)金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇(xie)了,带着余音归来,酒意还不见微消。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
将士们腰插着速如流(liu)星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
注释
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
⑤荏苒:柔弱。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。