译文
你见我没有衣衫就在箱子找(zhao),你拔(ba)下金钗因我相求而买酒。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野(ye)上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
蓝(lan)天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
官居高位又有什么用?自己兄弟(di)的尸骨都无法收埋。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也(ye)知道我的名字(zi)。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
魂魄归来吧!
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
注释
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
(42)归:应作“愧”。
竟夕:整夜。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。