译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很(hen)糊涂吗!
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
因(yin)此圣明(ming)的君主统治世俗(su),要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于(yu)出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
注释
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
10.漫:枉然,徒然。
⑵碧溪:绿色的溪流。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
30.砾:土块。
湘水:即湖南境内的湘江。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。