译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
我长时间倚靠在高楼的栏杆(gan)上,微风拂面一丝丝一细细,望不(bu)尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远(yuan)无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感(gan)到伤感呢?拄着(zhuo)拐杖漫步江头,站在芳洲上。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟(jing)如何得以保存性命?
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜(cai)忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
怎样游玩随您的意愿。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱(ai)酒,酒星就不能罗列在天。
注释
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
②永:漫长。
暇:空闲。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。