译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知(zhi)其数。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李(li)不会言语,下面却自己出现了小路。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里(li)倒比往常更清幽。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
执笔爱红管(guan),写字莫指望。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨(hen)。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
(9)已:太。
之:到,往。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
5.非:不是。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。