译文
西湖风光(guang)好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长(chang)满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月(yue)。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
有去无回,无人全生。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还(huan)总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
玄宗经常(chang)召见李白,李白颇受宠信。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附(fu)近的山池楼台。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
④ 一天:满天。
③无心:舒卷自如。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
②河,黄河。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
渌(lù):清。