译文
姑且享受杯中(zhong)美酒,何用计较世上(shang)功名?
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时(shi)候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前(qian),鸿雁(yan)归去之后。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚(hou);不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
详细地表述了自己的苦衷。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
哑哑争飞,占枝朝阳。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
注释
愿:仰慕。
急:重要,要紧。
⑧白:禀报。
⑨池塘:堤岸。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。