译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
秦王长跪着(zhuo)说:“先生不肯赐教寡人吗?”
清冷的月光洒向宁(ning)静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
骑马(ma)向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现(xian)在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
晚上还可以娱乐一场。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
一阵(zhen)阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼(ti)。
注释
来天地:与天地俱来。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
[5]沂水:县名。今属山东省。
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”