译文
今日与我(wo)家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不(bu)羁之态。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
您先前要我的(de)文章古书,我始终没有忘记,只(zhi)是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来(lai)我这(zhe)里(li),说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮(liang)堂。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它(ta),但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
115.以:认为,动词。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
彼:另一个。
⑵池边:一作“池中”。