译文
想起两朝君王都遭(zao)受贬辱,
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
我(wo)已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族(zu)妇女的模样,
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污(wu)浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗(su)客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
(三)
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
注释
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
溪亭:临水的亭台。
⑴尝:曾经。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。