译文
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
青漆的楼阁紧临大(da)路,高大的宅门用的是两道门栓。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关(guan)是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余(yu)火,好(hao)似照得眼前一片通红。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送(song)你过江的时候一样。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗(chuang)挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深(shen)处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹(pi)骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
注释
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。