译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生(sheng)漂泊不定,好(hao)(hao)似无法拴系的小船。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋(lian);住了这么久了,亭边柳树枝头的黄(huang)莺,也(ye)跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
何不早些涤除烦忧,放开(kai)情怀,去寻求生活的乐趣呢!
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
注释
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
⑽宫馆:宫阙。
于:被。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
飞燕:赵飞燕,西汉皇后