译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携(xie)酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦(qin)国逃脱出来(lai)。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如(ru)果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒(tu)的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上(shang),这就是贤士不归附他的原因。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
注释
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
⑶具论:详细述说。
103质:质地。
14、许之:允许。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
忽微:极细小的东西。