译文
轮台东门外欢送你回(hui)京去(qu),你去时大雪盖满了天山路。
云霞虹霓飞扬遮住阳(yang)光,车上(shang)玉铃丁当响声错杂。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水(shui)静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特(te)别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们(men),让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近(jin)柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。