译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打(da)探一下您的生(sheng)活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
慈母用(yong)手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
有个出生在北方不认识菱角(jiao)的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清(qing)热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
愁绪缠绕,搔头思考,白(bai)发越搔越短,简直要不能插(cha)簪了。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
志:立志,志向。
11.具晓:完全明白,具,都。