译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床(chuang)头,如同波浪一般,我也无(wu)心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了(liao)(liao)酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即(ji)使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远(yuan)去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
上面古(gu)人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还(huan)应该谈论着我这个远行人。
注释
〔70〕暂:突然。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
罍,端着酒杯。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。