译文
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年(nian)少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着(zhuo)黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
说它是花不(bu)是花,说它是雾吗不是雾。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
现如今的政治局面酷似当年,历(li)史循(xun)环,让人悲伤!
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭(liao)绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
功名富贵只向马上求取,您真是一位(wei)英雄大丈夫。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
了解我思想(xiang)情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
注释
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
43、十六七:十分之六七。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
46、殃(yāng):灾祸。
卒:始终。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。