译文
只因(yin)为这五斗米的(de)官俸,竟然要辜负这根钓鱼(yu)竿。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着(zhuo)寒更把你思念(nian),把你惦记。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南(nan)的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
其一
青春年少时期就应趁早(zao)努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
注释
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
①《江南曲》李益 古诗:古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
14.坻(chí):水中的沙滩
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”