译文
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就(jiu)像江南汀洲。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲(bei)辛。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马(ma)仍在战士身旁徘徊。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
夕阳下那(na)被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓(xian)。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
魂魄归来吧!
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭(gong),石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
⑥看花:赏花。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。