译文
清爽无(wu)云的皖公山(shan),巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还(huan)回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一(yi)株世上罕见的海石榴。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲(bei)风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
当时与我结交的人是何等(deng)之多,但只有您才与我真正地志同道合。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
战马行走在那碎(sui)石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
注释
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
[20]异日:另外的。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
201.周流:周游。