译文
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你(ni)一醉方休共乐陶然。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫(gong)殿楼阁在月光下显得格外分明。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示(shi)大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇(chun),宴请(qing)嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
芙蕖:即莲花。
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
为:给;替。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。