译文
看(kan)到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
谁说画不出六朝古(gu)都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态(tai)而不画伤心图而已。
草堂远离喧闹的成都,庭院开(kai)阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
一起去(qu)游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年(nian)轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得(de)开院门。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
注释
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
30. 长(zhǎng):增长。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."