译文
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里(li)的水一样,从白天(tian)到晚上一直流个不停。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷(leng)。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
清秋的边地(di)号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事(shi)。”
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
③固:本来、当然。
⑤润:湿
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。