译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过(guo)去的事情,人人畅所欲言;
卖炭得到的钱用来干什么(me)?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
白发已先为远客伴愁而生。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊(ju)花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈(lie)。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄(xiong)在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
注释
溟涬:谓元气也。同科:同类。
远岫:远山。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
(10)怵惕:惶恐不安。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
[48]骤:数次。