译文
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的(de)颜色,浓淡随着山崖之力。
曼卿死后,秘演(yan)寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游(you)玩。这就足以了解他(ta)人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子(zi)真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕(pa)只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
②英:花。
17.下:不如,名作动。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。