译文
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
“丰盛(sheng)的(de)酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
“唉!我拿着镘子到(dao)富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已(yi)经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是(shi)光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果(guo)吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
啼声(sheng)越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山(shan)水,让我不堪听闻矣。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
魂魄归来吧!
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
尽:全。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
(9)俨然:庄重矜持。
⑶独立:独自一人站立。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
23.水:指游泳。名词,用作动词。