译文
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
一弯月牙照人(ren)间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
清晨我打马在江畔(pan)奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也(ye)随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久(jiu)久不(bu)散。
泪水湿透了罗(luo)巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直(zhi)坐到天明。韵译
这一切的一切,都将近结束了……
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
兰舟:此处为船的雅称。
②阁:同“搁”。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。