译文
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光(guang)洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
梅(mei)花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这(zhe)作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份(fen)安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民(min)心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质(zhi),比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
注释
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
③后车:副车,跟在后面的从车。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
⑴良伴:好朋友。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
仆妾之役:指“取履”事。