译文
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它(ta)视同众芳。
不知寄托了多少秋凉悲(bei)声!
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正(zheng)绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心(xin)中有深情厚意也不知道今后能否(fou)再来欣赏(shang)这美景了。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
注释
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。
①三尺:指剑。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。