译文
后来,文(wen)长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道(dao)愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人(ren)仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击(ji)自己的头胪,血流满面,头骨(gu)破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
人生自古以来有谁(shui)能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
张挂起风帆等(deng)候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
今天终于把大地滋润。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
注释
⑵悠悠:闲适貌。
辋水:车轮状的湖水。
裙带:指燕,指别去的女子。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
⑽直:就。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。