译文
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
停下(xia)车来,是因为喜(xi)爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月(yue)春花。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之(zhi)中。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农(nong)业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自(zi)耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。