译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的(de)宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道(dao)的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人(ren)能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼(li)节然后离去,难道是人们(men)所说的“遇到(dao)正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先(xian)王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
(22)经︰治理。
13、瓶:用瓶子
重叶梅 (2张)
[4]栖霞:县名。今属山东省。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。