译文
窄长的松叶虽经(jing)过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不(bu)好看。都(du)市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘(chen)土。
舍弃你安乐的住处(chu),遇上凶险实在很糟。
偏僻的街巷里邻居很多,
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大(da)(da)概是有神灵在保护着吧。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
相交到老还要(yao)按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
(16)务:致力。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
⒆致命于秦;与秦国拼命。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。