译文
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的(de)(de)贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中(zhong)堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略(lue),却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
回来吧,那里不能够长久留滞。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像(xiang)霜雪一般。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
蟋蟀(shuai)哀鸣欲断魂,
知了在枯秃的桑林鸣叫,
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
注释
【乌鸟私情,愿乞终养】
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。