译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
我(wo)独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
临水却不敢看我的倒影,是(shi)(shi)因为害怕容颜已(yi)变改。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢(huan)笑。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁(weng)豫且制服。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
那墙(qiang)角(jiao)的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定(ding)的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
337、历兹:到如今这一地步。
估客:贩运货物的行商。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”